Küng Wellness | Hôtel de planches avec bien-être
Kueng sauna wellness trauffer bretterhotel 19
Sculpter et transpirer au bord du lac de Brienz

Hôtel de découverte d'un genre particulier

La vache en bois avec ses taches rouges est un objet culte suisse, fabriqué depuis trois générations à Hofstetten près de Brienz par la famille Trauffer. Depuis l'été 2022, les visiteurs y trouvent non seulement la manufacture de jouets en bois Trauffer, mais aussi un univers de découverte avec des cours de sculpture et un établissement de restauration ainsi qu'un hôtel.

Traditionnel et moderne

Bonheur du bien-être

Le design et le nom de l'hôtel reflètent ce que Trauffer fait : nous transformons des planches en vaches", explique Brigitte Trauffer pour expliquer le concept de Hôtel en planches. La femme de Marc A. Trauffer est copropriétaire et hôtesse de l'hôtel, dont elle a largement contribué à la conception de l'intérieur. "Il ne devait pas s'agir d'un style de chalet, mais d'un style traditionnel et en même temps très moderne - marqué par l'artisanat et la durabilité", explique l'hôtesse. L'intérieur est un mélange de bois massif, de béton et d'éléments noirs qui confèrent à l'ensemble une touche industrielle.

La qualité et la suissitude sont très importantes pour Trauffer, c'est pourquoi les lits sont équipés de matelas Bico haut de gamme et certaines chambres d'un sauna de Küng. En effet, cinq chambres exclusives se trouvent à l'étage supérieur, quatre d'entre elles ont un sauna finlandais, la grande suite un sauna bio. Les saunas compacts en bois d'arolle sont parfaitement intégrés dans l'intérieur et équipés de façades en verre sans cadre qui permettent de voir la chambre. Les clients de l'hôtel y trouvent une détente parfaite et un peu de bonheur bien-être dans leur propre sauna après un cours de sculpture bien rempli, un tour de vélo sportif ou une randonnée agréable.

Kueng sauna brigitte trauffer min

Après l'école normale, Brigitte Trauffer a suivi une formation de journaliste et a ensuite travaillé en partie comme enseignante, en partie comme rédactrice pour divers magazines. Depuis dix ans, elle dirige sa propre agence de rédaction, pour laquelle elle a notamment rédigé des biographies sur la fabrique de jouets en bois Trauffer ainsi que sur Marc A. Trauffer, avec lequel elle est mariée depuis 2020. Dans son projet commun Bretterhotel, Brigitte Trauffer occupe le poste de directrice et d'hôtesse. Cette personne qui a changé de voie dans le domaine de l'hôtellerie et de la restauration est titulaire d'un brevet d'aubergiste et a suivi une formation de gérante d'établissement de restauration.

Références

Ce qui pourrait aussi vous plaire

Sauna privé en bois d'arolle

La qualité et la suissitude sont très importantes pour Trauffers, c'est pourquoi certaines chambres sont même équipées d'un sauna en bois d'arolle de Küng Wellness. Les exploitants suivent ainsi la tendance du spa dans les murs de leur propre hôtel. Au lieu d'espaces spa publics, les suites wellness offrent la possibilité de se retirer dans une zone de repos privée. Cinq suites exclusives se trouvent à l'étage supérieur, quatre d'entre elles disposent d'un sauna finlandais, la grande suite d'un sauna bio. Les saunas de la manufacture suisse de bien-être peuvent accueillir deux personnes et diffusent leur parfum bienfaisant d'arolle dans toute la pièce. Les saunas compacts sont parfaitement intégrés dans l'intérieur et équipés de façades en verre sans cadre qui offrent une vue sur la chambre. Les clients de l'hôtel y trouvent une détente parfaite et un peu de bonheur bien-être dans leur propre sauna après un cours de sculpture riche en émotions, une randonnée sportive à vélo ou une promenade agréable. Faire le plein et savourer.

Sauna Küng à l'hôtel des planches

Tele 1 avec l'émission "unterwegs" en visite chez Trauffer

Tele 1 était l'invité de l'hôtel Trauffer Bretterhotel et du Trauffer Erlebniswelt dans le cadre de l'émission "Unterwegs".

L'hôtesse Brigitte Trauffer a permis à Damian Betschart et aux téléspectateurs d'avoir un aperçu unique de son hôtel, notamment des chambres de bien-être avec sauna Küng intégré. Outre les "fraîches" vaches en bois de Trauffer, les chambres avec sauna d'arolle attirent tous les regards. Elles choient les clients de l'hôtel avec une chaleur bienfaisante, un design moderne et le parfum apaisant du bois d'arolle.

Nous souhaitons à tous les clients de l'hôtel un merveilleux séjour et nous nous réjouissons qu'une séance de sauna vienne parfaire leur expérience.

Katalog Webseite 2
Demander des catalogues

Besoin de plus d'inspiration ?

Demandez de la documentation sur nos différents thèmes de bien-être et laissez-vous inspirer pour votre propre projet.

Commander de la documentation